以下の方法でお持ちのSQL ServerライセンスをAzure上に持ち込み可能です
①Azure Market PlaceでSQL Server(BYOL)をご購入 or カスタムイメージを持ち込む (No.4の回答をご参照ください)
※SQL Serverライセンス分は従量課金に含まれないWindows Serverの仮想マシンインスタンスです
※Windows ServerOSもBYOLされる場合は、加えて「ハイブリットAzure特典」をご利用頂くことで実現可能です
②展開した仮想マシンインスタンスに手動でSQL Serverをインストール
③SQL ServerイメージをオンプレミスからAzureへアップロードし、仮想マシンを作成する
※ライセンスの利用は、専用フォームから10日以内にMicrosoft社へ報告頂く必要がございます
http://www.microsoftvolumelicensing.com/DocumentSearch.aspx?Mode=2&Keyword=License%20verification